馬拉之死

http://rosaceae.ti-da.net/e1147436.html#more




請點這裏看 放大圖。

這是賈克-路易‧大衛（Jacques-Louis David, 1748年8月30日 – 1825年12月29日）所畫的《馬拉之死》。這幅畫是個大大的謊言。

美國哥倫比亞大學歷史學教授，賽門‧夏馬（Simon Shama）說：「如果有一幅畫，讓你想為一種理想而死，那就是賈克-路易‧大衛的《馬拉之死》。這也是這幅畫為什麼如此危險原因：必須被隱藏、不被大眾 看到這麼多年。

我不確定的是我對此畫的感覺如何。除了深深地感覺矛盾以外，你無法懷疑這就是一幅純金的傑作，但這樣一來就將這幅畫與它誕生的時刻分離開來。這位是尚-保 羅‧馬拉（Jean-Paul Marat），是法國大革命狂熱派裏最偏執的人，他呼出他最後一口氣。他在浴缸中被刺殺。但是對大衛而言，馬拉不是怪物。他是個聖人。這是殉教，也是大衛 為了宏揚革命美德的而作出的宣言。」（from BBC2 Power of Arts ）

為什麼是謊言？要瞭解這幅畫，就不得不瞭解馬拉其人其事。

---

從醫生與科學家變成革命家

尚-保羅‧馬拉（Jean-Paul Marat, 1743年5月24日～1793年7月13日）出生於瑞士，父母都是新教教徒。十六歲時前往法國波爾多學習科學。稍後將自己對光學與電學的知識，應用於眼 睛疾病之上，而成為眼科醫師，曾經在荷蘭、倫敦執業。1775年他以一篇有關淋病的論文，獲得（英國）聖安竹大學的醫學博士學位。雖然他曾經寫過反對皇室 的論文，然而他的醫術與科學研究卻備受肯定，讓他贏得了法王查理十世護衛隊專屬醫師一職，一年收入兩千里拉，並享有其他津貼。很快地，他即以宮廷醫師的身 份受到貴族歡迎。

接著，他在巴黎繼續研究電學與光學，並進行各種實驗，後來他將自己的研究成果交給法國科學院，但卻不被接受為會員，然而其研究成果受班哲明‧法蘭克林肯 定，後者常常造訪他，而歌德更是以他不被法國科學院肯定，作為法國科學院乃為山頭主義把持的顯著案例。

1786年4月他辭去了宮廷醫師的職位。在法國大革命前夕，他將他身為科學家與醫師的志業完全抛棄。在1788年，當巴黎議會（Parlement of Paris ）以及其他貴族建議路易十六召開150年來第一次三級會議（Estates-General of 1789）時，他就完全投入於政治之中了。他寫的文宣小冊子《獻給祖國》（Offrande à la patrie）裏 的論點，與天主教修院西哀士院長（Abbé Sieyès）的小冊子《什麼是第三級？》（Qu’est-ce que le tiers état? ）裏面所講的論點有許多共同點。他又寫了《英格蘭憲法的缺點列表》（Tableau des vices de la constitution d'Angleterre）試圖影響法國憲法的架構。

人民之友報總主筆

1789年9月，馬拉開始發行自己的報紙《人民之友》（L'Ami du peuple）， 攻擊法國所有的當權者，稱呼他們為「人民公敵」。雖然他本人從來沒有加入任何黨派，他卻在《人民之友》上攻擊許多不同立場的團體，並且報導他們所謂「不忠 誠」的行為（要一直到他被證明是錯，或者受攻擊者被證實確有罪責，否則攻擊絕不中止）。這種行為讓他贏得了「人民之怒」的稱號。他的攻擊都集中在最有權力 的團體，包括各級大臣、國民制憲議會、市政廳、夏特雷法院（the court of the Chatelet）。他因此在1789年10-11月被捕入獄。在1790年1月，他再度因為在報紙上密集攻擊拉法葉候爵（marquis de La Fayette ）而差點被捕，他逃往倫敦，並且繼續在倫敦寫文宣攻擊路易十六的大臣賈克‧聶克（Jacques Necker）。在同年五月，他回到巴黎繼續出版《人民之友》，為了怕受到迫害，他潛入巴黎地下墓室（catacombs of Paris）工作，據說乃是因此而讓他感染上皮膚疾病（Scorfula，淋巴結核皮膚病）。後來，他為了減輕皮膚病的痛苦，必須泡在熱水之中， 因此他常常在浴缸裏工作。

攻擊完當權派，他開始繼續攻擊較溫和的革命領袖。在1790年7月他寫道：「五百或六百顆人頭落地，就可以保證安寧、自由以及幸福。虛偽的仁慈讓你的雙手 受縛，讓你的拳頭落不下去。而因為這樣，有百萬兄弟將失去他們的性命。」

他本來將希望寄託在國民制憲議會，卻對立法議會（Legislative Assembly）失去信心。1791年12月，他再度逃到倫敦。1792年4月，柯德利埃俱樂部（Cordeliers）邀請他加 入，他回到巴黎，並從此以此俱樂部為政治基地。然而既使如此，馬拉仍然常常遭到同志批評，他不得不再度躲藏。一直到1792年8月10日暴動發生，暴民攻 入巴黎杜樂麗宮，路易十六與其家人必須向立法議會尋求庇護時，他才又回到政壇。

贊成九月大屠殺

此時普魯士的伯倫瑞克公爵（Charles William Ferdinand, Duke of Brunswick） 向巴黎人民提出宣言，要求保證皇室安全，否則就「偷走」巴黎，此宣言達成相反的效果，煽動巴黎人對皇室的不滿的情緒。結果，馬拉出席巴黎公社，要求審判在 獄中的法王路易十六以及其他皇室成員。當大審沒有發生時，他投票贊成九月大屠殺，造成許多政治犯被謀殺。他並且加入了審查委員會，後者的目的就是為了除掉 反革命份子，而他本人的工作就是擬定那些被他懷疑政治上有問題者的名單。因他而上斷頭台者，遠遠超出他曾經預言的五六百人。化學家拉瓦錫可 能也是他的受害者之一。

雖然沒有任何政治奧援，馬拉在1792年被選為國民大會議員，9月22日法國宣布成立共和，馬拉立即停止發行《人民之友》，在25日開始發行《法國共和日 報》，繼續《人民之友》的路線，繼續批評法國新的當權政治人物，讓馬拉成為國民大會裏最沒有人緣的人。

攻擊溫和派的吉宏丹黨人

1793年1月21日，路易十六被送上斷頭台。此後，法國政治陷入極大的混亂，在一月到五月，馬拉都在與溫和派的吉宏丹黨人（Girondins）大吵，他指控吉宏丹黨徒全都 是共和主義的秘密敵人，甚至在公共場合對吉宏丹黨人使用暴力。兩方相爭，第一回合，吉宏丹黨贏得勝利，國民大會命令馬拉必須在革命法庭上受審，然而革命法 庭受到激進派把持，早有定論，馬拉無罪獲釋，當他回到國民大會之時，聲望更隆。

1793年5月31日，曾經領導攻擊杜樂麗皇宮、九月大屠殺的法蘭斯瓦‧杭里歐（François Hanriot）受巴黎公社任命，成為巴黎自衛軍統帥，他第二天就到國民大會要求解散十二人委員會，驅逐所有的吉宏丹黨人，第二天，他下令巴黎自 衛軍逮捕所有的吉宏丹黨人。馬拉稱讚他為「祖國的救星」。此時，許多吉宏丹黨人開始逃出巴黎，向鄉下省份四散。

馬拉之死

馬拉沒有想到的是他的報應也很快來到。1793年7月9日，吉宏丹的同情者、認 為馬拉應為九月大屠殺負責、來自諾曼第康城（Caen）夏綠蒂‧柯黛（Charlotte Corday ） 來到巴黎。她投宿於旅館裏，在巴黎皇家宮殿買了一把晚餐刀，並且寫下了「對法律、和平之法國友人的演說詞」（Adresse aux Français amis des lois et de la paix ）。7月13日中午，她去馬拉家敲門，表明她想提供諾曼第區吉宏丹黨人策動反攻巴黎的情報，沒有人應門。她傍晚時再去，這次有兩位送貨人也在門口，她與這 兩人一起進入馬拉家。馬拉泡在浴缸裏工作，他聽著科黛所提供的情報，一面寫下反革命的吉宏丹黨人名單，並且向她說明這些人將會上斷頭台。此時科黛從圍巾裏 抽出晚餐刀，插入他的胸膛，刺穿他的肺、大動脈以及左心室。他大叫：「救我，我的朋友！」（À moi, ma chère amie! ）旋即身亡。這一刻，就是畫家賈克-路易‧大衛所補捉的畫面。

只可惜，大衛畫的是一個不折不扣的謊言。在大衛的畫裏，馬拉所握的字條，不是要上斷頭台的人的名單，而是夏綠蒂科黛為了什麼緣由來訪的紙張，浴缸旁邊的小 桌上的字條寫著：「請把這五法朗的紙幣交給一個五歲孩子的母親，他的丈夫為祖國獻出了生命。」如此一來，這幅畫成為了表揚法國大革命的文宣作品。
（中國譯寫線上維基百科的人即以此畫將馬拉宣傳成無私的革命黨人。連結。）

後馬拉時代

馬拉被刺，科黛被捕，她被指定一位公設辯護人，即是大革命期間頂頂有名的律師克 勞德‧法蘭斯瓦‧秀佛-拉加爾德（Claude François Chauveau-Lagarde ），然而判決在審判尚未開始之前即已確定，革命法庭的庭長要求秀佛-拉加爾德必須以科黛是個瘋子來抗辯，以消除她擁有任何理想主義或者愛國心的暗示。在審 判時，科黛作證說她的行動完全是個人的，還說她殺死一人就會救一萬個法國人。此語似乎指涉羅伯斯比爾在路易十六上斷頭台時的說法。在馬拉死後四天，科黛上 了斷頭台。

科黛的刺殺行動並沒有結束恐怖統治，而且反而造成革命激進派對女性更加反感，成為路易十六的皇后，瑪麗‧安東妮特被送上斷頭台的原因之一。

而馬拉被刺，讓他在接下來的革命黨人主政的歲月裏變成聖人，畫家賈克-路易‧大衛的負責籌備他的盛大葬禮，國民大會所有的議員都參加；勒哈佛爾葛拉斯市 （Le Hâvre de Grâce）改名成為哈佛爾馬拉市（Hâvre-Marat）。而他的遺體在1793年11月25日被移到萬神殿，他的胸像在羅伯斯比爾推動去基督教化的 自然神論的時候，取代了巴黎教堂的十字架地位，簡言之，他變成革命派自然神教的聖人。然而，他這樣的地位也並沒有維持很久。在1794年七月所發生的熱月 政變之後，雅各賓派的領袖羅伯斯比爾被送上斷頭台。1795年1月13日，勒哈佛爾馬拉市再度改名成為勒哈佛爾市（Le Hâvre），此名一直用到今天。馬拉的遺體也在同一年從萬神殿被移出來，而他在教堂裏的塑像紛紛被搗毀。

雖然他的友人羅伯斯比爾被處死，畫家大衛幸運逃過一劫。並在拿破崙一世成為皇帝時成為御用畫家。然而到了1814年波旁王朝復辟，大衛因為曾經贊成處死路 易十六，自然為復位的路易十八所忌諱，他被捕下獄。然而大衛仍然試圖以他的畫筆來求得特赦，而路易十八也赦免了他，甚至提供宮廷工作給他。大衛卻決定自我 放逐到布魯賽爾。他在1825年死於布魯賽爾街頭的車禍意外。大衛的家人希望能將他的遺體運回法國，被法國政府拒絕，只能葬在比利時。而他的畫雖然也在法 國拍賣，卻只能賣到很少的錢。而《馬拉之死》這幅畫也只能放在一個小房間裏，必須特別申請才能參觀，以避免引起公眾的憤怒。今日，這幅畫仍然由比利時美術 館保存。

到了拿破崙三世即位，法國第二帝國的時期，革命激進派如馬拉，普遍被視為怪物，而刺殺馬拉的科黛反而變成法國的英雌。1860年，保羅-賈克-艾昧‧包德 里（Paul-　Jacques-Aimé Baudry）即以此意涵，重新詮釋了馬拉之死，如下圖，馬拉很顯然變醜了，而科黛則成為愛國少女。


請點這 裏看放大圖。

---

台灣懸鉤子:會寫這篇，完全是受到夏馬教授在BBC2上的《藝術的力量》節目所感動。大衛我當然知道啊，可是過去沒有一個老師這樣談他的作品。更是因為這 個電視節目，而第一次聽到法國國歌，馬 賽曲（請按連結收聽），體悟到這首歌是多麼血腥殘暴。（中文翻譯在這裏）。