與 胡錦濤站在一起的辛巴威總統穆加比，可望成為終生總統。
The Sunday Times December 10, 2006
Mugabe feted as nation fails
Christina Lamb
人民挨餓，穆加比受讚揚
辛巴威有全球最高的通貨膨脹率，最低的預期壽命，還包括最高人口比例的孤兒。食物短缺的狀況是如此嚴重，以致於穆加比自己的侍衛被人看到，在哈拉雷的植物 園裏用槍獵松鼠。
因為他這些成就，今年八十二歲的穆加比，本星期舉行的政黨年度大會上，也許將會被酬以終生總統一職。
另外一項即將被討論的議題，就是要把總統大選從2008年延期到2010年。而極有權力的國防部長、國務卿、執政的辛巴威非洲國家聯盟黨（Zanu-PF)裏的，迪迪慕思‧慕塔沙 （Didymus Mutasa），上星期卻說穆加比為辛巴威做了「這麼多美好的事情」，因此來參與會議的代表很有可能決定他將會成為終身職總統。
慕塔沙說：「很有可能來開會的代表，或者省份來的民代，會提出讓他成為本黨永遠的總統候選人的議案，直到他蒙主寵召為止。他對這個國家與人民做了這麼多美 妙的事，而他沒有任何一點疲倦的樣子。如果這項提議被提出，我相信一定會被提出的，為什麼不？」
「美妙的事」其中之一就是把辛巴威從南非洲的穀倉，變成饑饉之地：許多人在屠宰場外大排長龍，以買到那些標記為「不適合人類食用」的豬皮。
在10月公布的官方數字顯示，通貨膨脹率高達1,070%。最低生活費用在上個月上漲了百分之五十，根據辛巴威消費者協會的統計。一個在都市裏的六口之家 一個月需要辛幣二十萬九千元（黑市價69英鎊，台幣四千元）來買食物、付房租、交通以及衣物，遠遠超過一般薪資的辛幣五萬元（17英鎊，台幣一千元）。經 濟危機如此嚴重，當全世界的人都在買耶誕節的各種食品時，辛巴威人看到的是空空如也的架子。
姆巴雷的一位單親媽媽喬以斯‧塔拉文加（Joyce Taravinga）說：「這是至今最糟糕的耶誕節。」她在政府掃蕩貧民區的行動裏失去了自己的家。她現在必須跟親戚擠在一棟破木屋裏。
「很難想像我們過去有肉、有禮物來過耶誕。今年只有薩德札（玉米粥）以及菜葉了。」
她希望可以從賣香蕉的收入裏存下足夠的錢，來買「鋸肉屑」－－屠宰場賣的，用來做狗食的軟骨以及骨頭－－以讓食物吃起來味道更好。她說：「如果可以買得起 狗食，我們就高興了，我們已經沒有尊嚴了。」
即使是政府自己公布的資料，都顯示過去十年，生活水準整個崩潰。社會福利部的數字顯示在1995-2003年，超過63%的鄉村人民沒辦法買得起最基本的 食物，而在都市區的數字則是53%。自從那時候開始，整個情形變得更糟了。
營養不良也正在加速許多與愛滋有關的死亡，而聯合國兒童基金會表示，有四分之一的辛巴威兒童（一百六十萬人）成為孤兒。
辛巴威的聯合國兒童基金會代表，費斯托‧卡文希博士（Dr. Festo Kavishe）表示：「愛滋病增加小孩子的脆弱性，以致於辛巴威現在有全世界最高比例孤兒。」
辛巴威的戶政單位現在已經停止發給身份證、護照以及其他必要的證件，因為缺乏外匯，意謂著他們沒辦法再進口必要的墨水以及紙張。
任何人敢抱怨目前的生活，就要冒著被打或被逮捕的危險。政府也在這個月開始，在鄉村地區沒收短波無線電收音機，試圖讓人民無法接收外界的資訊。非政府組織 則散發「發條收音機」以及太陽能收音機，好讓人們有機會到外界的廣播，如BBC。
所謂的收聽俱樂部的成員，聚集在一起收聽新聞的人們，被威脅與警告，說他們因為收聽「外國」廣播節目，所以正在「出賣國家」。
辛巴威貿易工會的主席，洛夫莫‧馬托波（Lovemore Motombo）說：「政府變得越來越偏執。他們越絕望，就會變得越暴力。」
然而他誓言：「我們不會氣餒的。每件事都很糟糕，醫療系統崩潰，醫院裏沒有藥物，父母沒有錢付學費。電力老是中斷。我們不能再等了。」
工會威脅他們要在新年裏抗議，如果政府再度無法因應提高基本工資的要求、停止逮捕街上的小販、提供愛滋病患者可以延長壽命的抗逆轉錄病毒藥。
然而即使辛巴威的情況繼續轉壞，在歐盟裏卻有些國家不願意再對穆加比及其黨羽進行旅遊抵制，抵制期限即將在二月到期。法國與葡萄牙就是希望不再抵制的國家 之二。
然而，以倫敦為基地、正在向歐盟議員進行遊說的「南非洲行動總部」的領袖凱瑟琳‧盧維琳（Kathryn Llewellyn）表示：「如果歐盟不再制裁，我們就辜負了每天都在受苦的辛巴威人。」
辛巴威的統計數字：
預期壽命：女人34歲，男人37歲，是全球最低的。
通貨膨脹：1,070.2%，全球最高。
預算赤字：國內生產毛額（GDP）的43％。
失業率：70%。
沒有留言:
張貼留言